Atmosfera distinsă și relaxată, singurul semn de oarecare anormalitate fiind prezența în număr mare a camerelor de filmat și a presei, la care se adaugă câteva comentarii răzlețe cu privire la scrisoarea deschisă a reprezenanților cultelor. Așa s-a prezentat reprezentația de sâmbătă seara a piesei ”Dumnezeu e mafiot” de Nick Mancuso de la Teatrul Național Timișoara.
Publicul, cu vreo câteva excepții foarte tânăr, a văzut la intrarea în Teatru două mașini de intervenție, una a Poliției și alta a Jandarmeriei. La intrarea în sală, firecare din cei 50 de posesori de bilete a fost controlat să nu aibă asupra lui sau în geantă obiecte contondente. În fața publicului care a umplut Studioul ”Uțu Strugari” până la refuz, Doru Iosif a făcut un spectacol de zile mari.
”După părerea mea conținutul piesei nu are nimic de-a face cu blasfemia, e de fapt o radiografie foarte realistă a credinței în contextul unei globalizări cu efecte mai mult sau mai puțin pozitive. Dacă Dumnezeu „a toate făuritorul” e responsabil de tot ceea ce înseamnă creație pe pământ, atunci cine e responsabil de razboaie, cancere, lagăre de concentrare? Într-o lume a războaielor în care porunca „nu ucide” și-a pierdut sensul, prezența lui Dumnezeu pare redusă în condițiile în care creațiile lui distrug și se autodistrug iar verbul a (se) iubi primește conotații noi și valenţe care nu au legătură cu religia și credința. Goana dupa globalizare, după „trusturi, avioane și gagici personale” face din fiecare dinte noi făuritorul unei mici lumi, responsabil într-o formă sau alta de mizeria din univers, sub privirile unui Dumnezeu autoputerunic, în a cărui resposabilitate intra… tot.
În concluzie, nu există Dumnezeu… în afară de Dumnezeu”, spune Adina B., unul din spectatori.
Amenințare: ”Nu vom renunţa pînă nu va fi pedepsiţi toţi vinovaţii de către lege”
A opta reprezentație a piesei lui Nick Mancuso după premiera din 26 octombrie anul trecut, s-a jucat sub pază asigurată de poliţişti și jandarmi. Reacţia comună a bisericilor din Timişoara a survenit la doar câteva zile după ce Teatrul Naţional a primit o scrisoare ultimativă (în 9 mai), în care conducerii i se cerea, de-o manieră agresivă, interzicerea spectacolului, autorul fiind ofensat, după cum afirmă, de titlul descoperit în programele lunare de spectacol afişate în mijloacele de transport în comun. În scrisoarea de ameninţare, care conţine greşeli gramaticale, se arată: „Se pregăteşte o manifestaţie de amploare de mare durată împotriva întregii conduceri a acestui Teatru din Timişoara în cazul în care nu veţi renunţa şi nu veţi anula definitiv piesa – Dumnezeu e un mafiot. Şi nu vom renunţa pînă nu va fi pedepsiţi toţi vinovaţii de către lege”.
Mancuso: ”Este un titlu, nu o declaraţie de credinţă”
Conducerea Teatrului Naţional din Timişoara susţine că nimic din piesa lui Nick Mancuso nu ofensează credinţa: „Nimic din piesa lui Nick Mancuso nu ofensează credinţa şi nici dreptul la opinie al vreunui cetăţean. Dimpotrivă, spectacolul are un mesaj pozitiv, fiind, în egală măsură, o meditaţie asupra destinului unora dintre semenii noştri şi un îndemn la responsabilitate şi la compasiune”.
Autorul este actor de teatru şi film, scriitor, profesor, artist plastic şi producător, premiat cu cele mai importante distincţii artistice din Canada, laureat al New York Film Festival. Nick Mancuso susţine, citat în comunicatul de presă, că, fără îndoială, nu a avut intenţia să aducă vreo ofensă niciunei persoane, niciunei religii: „Este un titlu, nu o declaraţie de credinţă şi, sincer, sunt şocat de această reacție”.
